总统博里奇（Gabriel Boric）本周二进行了他任内的最后一次全国电视讲话，今天他将向当选总统卡斯特（José Antonio Kast）正式移交权力。
在回顾自己的执政历程时，这位国家元首表示他可以问心无愧地离开总统职位。“我昂首挺胸、清清白白地离任，”博里奇说道，并补充自己在任期内已竭尽全力履行职责。“我已尽我所能，不辜负这份沉甸甸的责任。”
讲话中，博里奇还强调了自己执政期间取得的进展。“今天我可以说，我们的国家比四年前变得更好了。”
谈及即将在国会举行的权力交接仪式后的打算，博里奇表示：“仪式结束、我们交出总统绶带之后，我将作为普通公民走出国会，与保拉（Paula）和比奥莱塔（Violeta）一起，远离‘前线’开始新的生活。”
不过他也指出，作为前总统，他仍会继续关注国家事务。“我向未来总统表示，在国家大事上他随时可以信赖我，就像我在整个任期内得到了米歇尔·巴切莱特（Michelle Bachelet）、爱德华多·弗雷·鲁伊斯-塔格莱（Eduardo Frei Ruiz-Tagle）、塞巴斯蒂安·皮涅拉（Sebastián Piñera）（在他不幸去世前）以及里卡多·拉戈斯（Ricardo Lagos）总统的支持一样。”
最后他强调道：“一切并未结束，每一天都是新的延续。”
侨帮新闻 | 本文版权归侨帮文化传媒所有，未经许可，严禁转载。欢迎分享原文链接